Direct answer: Continuous duty means the motor is designed for repeated operation without the short run-time limits found on lighter-duty motors.
It does not mean the gate can ignore every other limit. Gate size, heat, safety devices, power, and the maker’s use class still matter.