Direct answer: Eagle recommends its plug-in loop detectors for solar-only setups when the board supports them. Eagle warns that an external loop detector usually needs its own power source.
Do not use the gate operator as a power source for an external detector unless the manual for that setup says to do so.